jueves, 8 de noviembre de 2018

BABIO RECORRIDO

BABIO (583m)


DETALLES DEL RECORRIDO:

Saldremos del Instituto Zaraobe de Amurrio en dirección al pueblo de Etxegoien. Una vez aquí cogeremos una pista ascendente pronunciada que va directo a Babio por la “senda de los contrabandistas”. Pasaremos por un Quejigal muy bonito y tendremos tramos pronunciados, atentos en el último tramo! Al llegar arriba pasaremos una alambrada y muy cerca tendremos la cima. La bajada la haremos por el sur hacía Mendeika, de allí nos dirigiremos hacía Burunbio y en el último baserri giraremos a la izquierda para bajar a Etxegoien.

INFORMACIÓN TÉCNICA:
Longitud: 9 km.
Duración: 4 ordu.
Desnivel positivo acumulado: 388 m.
Dificultad técnica: media. Aviso: Aunque la salida no sea muy técnica,
en la subida final cerca de la cima tendremos que pasar por una ladera
pronunciada y estrecha, os pedimos que estéis atentos en ese tramo.
Dificultad física: media.

MATERIALA NECESARIO:
Mochila individual adecuada que permita llevar el material individual.
Botas de monte o tipo trecking (las zapatillas deportivas están
desaconsejadas porque no sujetan bien el tobillo).
Gorra y gafas para el sol.
Crema solar y protector labial.
Ropa de abrigo y chubasquero.
Polainas en caso de nieve
Cantimplora (mínimo 1 L).
Comida para medio día (hamaiketako).
Material obligatorio para el autobús:
Ropa y calzado de recambio en una segunda bolsa.

BABIO IBILBIDEA

BABIO (583m)


IBILALDIAREN ZEHETASUNAK:
Amurrioko Zaraobe Institutotik irtengo gara Etxegoien herriko norabidea hartuz. Herri honetan Babiora doan pista malkartsu bat hartuz “kontrabandisten bidezidorra” hartuko dugu. Bertan Amezti zoragarri bat igaroko dugu eta tarteka aldapa malkartsuak izango ditugu, adi tarte honetan! Goialdean hezi bat igaro eta gutxira tontorrera helduko gara. Jaitsiera hegoalderantz doan bidetik Mendeikara helduko gara, hortik Burunbiorantz abiatuko gara eta azken baserrian ezkerrera biratuko dugu bidezidor polit batetik Etxegoienera jaisteko.

INFORMAZIO TEKNIKOA:
- Luzeera: 9 km.
- Iraupena: 4 ordu.
- Desnibel positiboa: 388 m.
- Zailtasun teknikoa: tartekoa. OHARRA: ibilbidea oso teknikoa izan ez
arren, igoeran badago kontuz ibili beharreko tarte bat. Bertan bidea
estutu eta tente jartzen da. Kontuz ibili beharko gara bertan.
- Zailtasun fisikoa: tartekoa.

ERAMAN BEHARREKO MATERIALA:
- Bakoitzak bere materiala eramateko mendiko motxila aproposa
- Mendiko edo trecking-eko botak (kiroleko zapatilak ez dira
gomendatzen, orkatila ez dute ondo eusten eta).
- Txanoa eta eguzkitako betaurrekoak.
- Eguzkitako krema eta ezpain babesa.
- Bero mantentzeko arropak eta zira.
- Polainak elurra badago. Euriarekin gomendagarriak,
- Kantinplora (gutxienez 1 L-koa).
- Hamaiketakoa.
Autobuserako nahitaezko materiala:
- Aldatzeko arropa eta oinetakoak, bigarren poltsa batean.

BABIO

ADI GUZTIOK!!!

Igande hoentan Babio mendira irteera egiteko eskolako atean 8:30 etan elkartuko gara.
Gure autobusa 2 zenbakia duena izango da.
Ekar itzazue oinetako garbi batzuk txangotik bueltatzerakoan aldatu ahal izateko.
Iganderarte!!!

¡¡¡ATENCIÓN TOD@S!!!

Este domingo nos juntaremos a las 8:30 en la puerta del colegio para realizar la salida al monte Babio.
Nuestro autobus en esta salida será el número 2.
Traed calzado de recambio para cuando volvamos del monte y tengamos que subir de nuevo al autobus.
¡¡¡Nos vemos el domingo!!!

miércoles, 31 de octubre de 2018

BABIO MENDIA

ADI GUZTIOK!!!
Datorren asteko igandean, azaroaren 11n, ikasturte honeako bigarren mendi irteera egingo dugu Babio mendira. Horretarako etxetik 3 euro eta gurasoen baimena jasotzen duen paper zati bat ekarri beharko dute eskolara. Papera ekartzeko epea, azaroanren 5erarte (astelehena) da.
Ondo izan.

¡¡¡ATENCIÓN!!!

El domingo de la semana que viene, 11 de noviembre, realizaremos la segunda salida de este curso escolar al monte Babio. Para ello los alumn@s deberan de traer al centro 3 euros y un papel en el cual se recoja la autorización de los padres. Para traer el papel con la autorización tienen hasta el 5 de noviembre (lunes).
Un saludo.

viernes, 28 de septiembre de 2018

TONTORRAMENDI ONDARRU (CASTELLANO)

TONTORRAMENDI (386 m.)
Ondarru

DETALLES DEL RECORRIDO:

Comenzaremos el recorrido en el parking grande del polideportivo de Ondarru. Nos dirigiremos por el paseo hacia el pueblo. A 500m de la salida pasaremos una fuente y al de poco saldremos del paseo por una rampa. Cruzaremos la carretera y subiremos las escaleras de madera que se encuentran al suroeste. Subiremos por un sendero antiguo que nos da la opción de gozar de un entorno con arboles autoctonos hasta llegar al primer Baserri. Al de poco llegaremos a un punto donde a la vuelta llegaremos, en este cruce cogeremos a la izquierda para subir a las antenas de Baraikua. Al de poco llegaremos a Tontorramendi y haremos un descanso en la otra parte del monte. A mitad de cuesta cogeremos una pista por un pinar para bajar a la barriada cercana. Siguiendo la dirección de Ondarru llegaremos al camino de subida.

INFORMACIÓN TÉCNICA:

 Longitud: 8,4 km.
 Duración: 4 ordu.
 Desnivel positivo acumulado: 376 m.
 Dificultad técnica: baja.
 Dificultad física: media.





TONTORRAMENDI ONDARRU

TONTORRAMENDI (386 m.)
Ondarru

IBILALDIAREN ZEHETASUNAK:

Ondarruko kiroldegitik hurbil dagoen parking handitik paseotik herrirantz abiatuko gara. 500m igarota iturri batekin topo egingo dugu eta hortik gutxira ranpa batetik paseotik irtengo gara. Errepidea gurutzatuta hego-mendebalderantz joko dugu eta menditik gora egiteko egurrezko eskailerak igoko ditugu. Bertako zuhaitzez gozatzeko aukera ematen duen antzinako bidezidorretik gora egingo dugu baserri batekin topo egin arte. Hortik gutxira bueltan agertuko garen bidegurutzera helduko gara, bertan ezkerreko pistatik joko dugu Baraikua tontorreko antenetatik pase arte. Hortik gutxira Tontorramendira helduko gara eta etorri garen kontrako aldean geldialdia egingo dugu. Aldapa erdian ezkerretara daukagun gurdibidetik behera joango gara gertu dagoen baserri gunera heldu arte. Ondarrura joateko norabidea hartuz igoerako bidezidorrera helduko gara.

INFORMAZIO TEKNIKOA:
 Luzeera: 8,4 km.
 Iraupena: 4 ordu.
 Desnibel positiboa: 376 m.
 Zailtasun teknikoa: baxua.
 Zailtasun fisikoa: erdikoa.


AZKEN ORDUKO ALDAKETA/CAMBIO DE ÚLTIMA HORA

ADI GUZTIOK!!!

Bizkaiko mendizale Federazioko emaila jaso berri dugu eta igande honetako irteera Zierbenako Punta Lucero mendira izan beharrean, Ondarruko Tontorramendi mendira egingo dugula adierazi digute.
Horretarako, igandean eskolako ate aurrean goizeko 8:45tan elkartuko gara.
Barkatu eragozpenak.

¡¡¡ATENCIÓN!!!

Acabamos de recibir un mail de la federación de montaña en el que se nos indica que la salida de este fin de semana en lugar de ser al monte Punta Lucero de Zierbana, será al monte Tontorramendi de Ondarroa.
Para esta salida, nos juntaremos el domingo a las 8:45 frente a la puerta de colegio.
Disculpen por las molestias.